Tradução de "isto à" para Esloveno


Como usar "isto à" em frases:

Sou eu que estou a manter isto à tona!
Jaz sem zaslužen, da sploh delamo.
Já faço isto à mais de 20 anos, e até hoje, nunca tinha dito uma única palavra acerca da minha vida pessoal, para alguém do outro lado desta mesa.
To počnem že več kot 20 let. In do danes nisem nikoli govorila o svojem zasebnem življenju nekomu na drugi strani mize.
Tens a certeza de que queres fazer isto à Jo?
Si prepričana, da želiš to storiti Jo?
Mas vamos fazer isto à minha maneira.
Ampak naredili bomo na moj način.
Eu resolvo isto à minha maneira.
Soočil se bom s tem na moj način. Moram iti.
Vamos fazer isto à nossa maneira.
To bova opravili na tvoj način. Krasno.
Deixa-me fazer isto à minha maneira.
Naj to naredim na moj način.
Também fizeste isto à minha filha?
Si to storil tudi moji hčerki?
Leve isto à zona de testes, ponha o nome no cimo, assine no fundo, responda às perguntas e entregue-o.
Nesite to s seboj v prostor za testiranje, zgoraj napišite svoje ime, spodaj se podpišite, odgovorite na vprašanja in prinesite nazaj.
Vamos ter de fazer isto à maneira antiga.
To bova morala narediti na starinski način.
Estou a ver isto à luz da verdade eterna de Deus.
Gledam s stališca božje vecne resnice.
Leva isto à Mesa 33, pode ser?
To gre na mizo št. 33.
Agora vamos fazer isto à minha maneira.
Sedaj boš delal po mojih navodilih.
Vou fazer isto à minha maneira, com as minhas ferramentas.
Opravil bom po svoje in s svojim orožjem.
Certo, vamos fazer isto à maneira antiquada.
Vse je v redu, naredimo to na staromoden način.
Meu, podemos atar isto à volta da tua irmã...
Lahko ga zvežemo tvoji sestri okoli vratu.
O departamento está farto de fazer isto à borla.
Oddelek tega več ne bo počel zastonj.
Podemos juntar isto à longa lista de falhanços de Hitler.
To lahko dodamo na dolg seznam Hitlerjevih neuspehov.
Se levar isto à Rainha, o que vai acontecer?
Če to odnesem do kraljice, kaj se bo zgodilo?
Embrulhem isto à volta da perna dela.
Trdno ji jo ovijte okoli noge.
Parece que vamos fazer isto à moda antiga.
Izgleda, da smo storili to na staromoden način.
Por isso pensei, isto é a oportunidade de correr isto à reguada.
In tako sem pomislila, to je moja priložnost, da jo udarim nazaj s svojo merilno palico.
Decidi levar isto à sua conclusão lógica e encarar tudo na Bíblia à letra, sem selecionar ou escolher.
Želel sem priti do logičnega zaključka in vse v Bibliji vzeti dobesedno, brez prebiranja.
5.2625088691711s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?